Filmy i nagrania

Audiodeskrypcja

Inne nazwy: AD, opis dla niewidomych, audio description

W jednym zdaniu

To dodatkowy głos lektora, który opisuje, co dzieje się na ekranie – dla osób, które filmu nie widzą.

Co to znaczy

Lektor w przerwach między dialogami opowiada o ważnych elementach obrazu: kto się pojawia, co robi, jakie napisy są na planszach.

Najprościej uniknąć potrzeby osobnej audiodeskrypcji, nagrywając film tak, żeby wszystko ważne było powiedziane – np. prowadzący czyta na głos adres i datę widoczne na planszy.

Przykład z urzędu

W filmie promującym gminę pokazano tylko ujęcia z drona i muzykę. Osoba niewidoma nie dowie się niczego – chyba że film ma audiodeskrypcję lub opis tekstowy.

Co warto zrobić

  • Planuj filmy tak, żeby lektor mówił wszystko, co ważne.
  • Przy filmach bez słów przygotuj audiodeskrypcję albo opis tekstowy.

Powiązane pojęcia

Wymagania WCAG, których to dotyczy

Szczegółowe wyjaśnienie, jak to sprawdzić i naprawić, znajdziesz w słowniku kryteriów WCAG.

Wróć do wszystkich pojęć · Ostatnia aktualizacja: