Zasada 1: Postrzegalność 1.2 Multimedia

1.2.7 Rozszerzona audiodeskrypcja (nagranie)

WCAG 1.2.7 Extended Audio Description (Prerecorded)

W skrócie

Jeśli w filmie nie ma wystarczająco długich pauz na zwykłą audiodeskrypcję, film jest zatrzymywany, żeby lektor mógł opisać obraz.

Poziom
AAA Najwyższy poziom – dobrowolny, warto go stosować tam, gdzie się da.
Czy to obowiązkowe?
Poziom AAA – dobrowolne
Kto w zespole odpowiada
Multimedia
Jak to wykryć
Tylko test ręczny

Komu i dlaczego to pomaga

Pomaga osobom niewidomym przy gęstych materiałach szkoleniowych, gdzie dialogi idą bez przerw.

  • Osoby niewidome

Jak zrobić to dobrze

  • Przygotuj wersję filmu, w której obraz zatrzymuje się na czas deskrypcji.

Najczęstsze błędy

  • Deskrypcja wciśnięta w zbyt krótkie pauzy, przez co opis jest urywany i niezrozumiały.

Jak to sprawdzić

  1. Sprawdź, czy wersja z deskrypcją przekazuje wszystkie informacje wizualne bez pośpiechu.

Tylko test ręczny. Automat tego nie sprawdzi – potrzebny jest test ręczny lub audyt ekspercki.

Czy to obowiązkowe?

Poziom AAA – dobrowolne

Poziom AAA nie jest wymagany przez ustawę o dostępności cyfrowej ani przez European Accessibility Act. Warto go stosować tam, gdzie to możliwe – szczególnie w serwisach dla osób ze szczególnymi potrzebami.

Naucz się tego w praktyce

Zobacz wszystkie kursy dostępności

Powiązane kryteria

1.2.5

Audiodeskrypcja (nagranie)

Poziom AA Wymagane prawem

Nagrane filmy muszą mieć audiodeskrypcję, czyli dodatkową ścieżkę lektorską opisującą ważne elementy obrazu, które nie wynikają z dźwięku.

Ostatnia aktualizacja: .
Źródło: Understanding SC 1.2.7: Extended Audio Description (Prerecorded) – oficjalne objaśnienie W3C (po angielsku).